こんにちは。

突然ですが、日本に帰国中です。

僕が住む、メキシコのグアダラハラに本拠地を構えるEstudiantes Tecosというチームがあります。トップリーグにもチームを持つこのクラブの育成部指導者を連れて、日本でサッカークリニックを行っています。

開催地は、名古屋、三重（鈴鹿・名張）、和歌山。各地でU-９～16の子供たちに、メキシコで行われている指導を体験してもらっています。

基本的には、１日３セッションのトレーニング。合計11日開催なので、全部で33回のトレーニングを行うことになります。僕は通訳を担当させてもらっていますが、これだけの数のトレーニングを通訳していると、そのメキシコ人指導者の哲学やトレーニング理論が自然に頭に入っていき、自分自身も非常に勉強になっています。

また、メキシコ人がメキシコ人の選手に行う指導を日本人の選手に行うと、どのような現象が起きるか？　など、日本人とメキシコ人、日本の指導とメキシコの指導を比べるいい機会になっています。本当に密度の濃い毎日を日本では過ごさせてもらっていて、日本サイドのオーガナイザーの方々、参加してくれている選手の皆さんに感謝しています。

現在、すべてのスケジュールのちょうど半分を消化したという所ですが、その中で印象に残ったメキシコ人指導者の言葉を紹介したいと思います。

まずは、トレーニングの基本原則について。サッカーで行うすべてのトレーニングにおいて、指導者は以下の項目に注意し、質を上げる必要があるということです。

①「explicacion（説明）」
②「demostracion（デモンストレーション）」
③「ejecucion（実行）」
④「correccion（修正）」

この4つの中で、メキシコと日本の間で最も違いがあるのは、日本の指導者の方々と話をしたことを踏まえても④の「修正」でしょうか。

とにかく、そのメキシコ人指導者の１つのトレーニングに対する「修正」は事細かく行われます。左足でトラップの所は必ず左足、インサイドトラップの所は必ずインサイド。いっていることと違うプレーをしている選手は容赦なく修正されます。

しかし、なぜそこまで細かく修正をするのか？　インサイドでトラップしなきゃいけない所をアウトサイドでトラップしても成功していればいいのでは？　という意見もあると思います。

それは、常に試合でのリアリティーを意識した状況でトレーニングをしているからなのです。例えば、試合の中で相手ゴールに背を向けたボールの受け手に対して、マークが左側にいるのなら、ボールの出し手は受け手の右側（相手ディフェンスから遠い方）に必ず出し、受け手は右足のインサイドで必ずコントロールしなければならないといったようなイメージです。単純なパス&ゴーのトレーニングにも必ず、ゴールはどこにあるのか？　マークはどこにいるのか？　グラウンドのどの部分でのプレーなのか？　ということがすべて決まっているので、必然的にいちばん確実なプレーを選択するためには、どうすればよいか？　ということが決まってくるわけです。

日本の選手には、そのトレーニングの形や流れだけを覚えて、機械的に行えばいいと考えている選手が多いので、その重要性がなかなか理解できないのかなと思います。基本的な技術練習から、試合でのリアリティーを持ってトレーニングすること、指導者もそういったイメージを持って修正すること、練習を進めることが重要なのではないでしょうか？

それでは、また。