2010年3月1日 11個の仕事 2010年2月22日 選手は、いちばんのティフォーゾ! 2010年2月17日 審判から見た日本人 2010年2月14日 監督とクラブの関係 2010年2月1日 インテル勝利で喜ぶミラン会長? 2010年1月14日 選手のための環境選び 2010年1月8日 年越し花火? 2009年12月21日 冬のメルカート 2009年12月7日 コッリドーイオ(廊下)を見つけよう! 2009年11月30日 2010南アフリカへの道 2009年11月20日 スタジアムに住む魔物? 2009年11月12日 飛行機のぶつかり合い 2009年11月6日 +ccioでやっかいになる? 2009年10月29日 マテラッツィ2世のシンデレラストーリー 2009年10月23日 リッピの苦悩とカッサーノ 2009年10月14日 練習後の癒し方 2009年10月9日 Mmmmm,Troppo buono! 2009年9月30日 ブラズーリ来日! 2009年9月24日 適当=ファンタジー? 2009年9月15日 オレの彼女はミラニスタ! 2009年9月8日 ミランJr.キャンプにて~後編~ 2009年9月3日 ミランJr.キャンプにて~前編~ 2009年8月31日 情熱的な国、イタリア=サッカー上達法!? 2009年8月15日 ユベントスの野望と外国人選手の野望
トップ>コラム>ワールドサッカー通信局>イタリア通信 ~ジョカトーレ まことの挑戦~ アッラ・テデスカ
井上 信 1983年生まれ。神戸市出身。中学時に在籍していたクラブチームのイタリア遠征がきっかけでカルチョ(イタリアサッカー)の虜になる。2005年夏の阪南大学在学中にペルージャへ旅立ち、イタリアサッカー協会所属のチームと選手契約を交わした。チームとの契約を代理人なしでやり遂げ、フットサルチームなどでもプレーした後、帰国。現在はフレスカ神戸チームスタッフとして活躍中。
Come va?(コメ ヴァ?) ということで、みなさん調子はどうでしょうか? 僕たち、S.ERMINIOはアウェーにて、首位を走るチームに0-3と完敗しました。やはり、戦術的な差を含めた総合力の差を感じましたね。今週はホームで前半戦引き分けたチームとの試合なので、確実に勝って昇格争いにとどまりたいですね。
さて、今日はイタリアのサッカー少年なら誰もが経験した遊び【Alla tedesca(アッラ・テデスカ)】を紹介したいと思います。
アッラ・テデスカとは直訳すると、~のドイツ風、つまりドイツゲームという意味になります。 では、このドイツゲームとは一体どんな遊びかというと、練習時間前にグラウンドに出てきた子供たちがボール1つで遊べるゲームなのです。ゴール前に次々と練習の用意をし終えた子供たちが集まってきて、『ドイツゲームしようぜ!』と誰からともなく始まるこのゲーム。 要は、GKとセンタリングをあげる人を決めたら、あとの選手は全員FWという単純な遊び。ミスした選手がGKと交代。決めればそのまま永遠にという、いたってシンプルなゲームなのです。
さて、もうお分かりかもしれませんが、ドイツゲームとはイタリアの少年たちが名付けた、ドイツサッカーのイメージそのもののゲームの名前なのです。まぁイタリアの子供から見れば、ドイツサッカーはゴール前にボールをやみくもにあげて、競り勝ってヘディングで突き刺すというイメージなのでしょう。
実際に、日本でもドイツのサッカーといえば、そのようなイメージを持ちませんか? だからといって、ドイツゲームなんてネーミングは到底考えそうにもないですが、やはりイタリアの子供たちはそういった言葉に対するユーモアがあるなー、とまた感心しました。
みなさんも、ドイツゲームに続く何かを考えて、練習前に遊んでみてはいかがでしょうか?案外、面白くて効率的なサッカー向上への道につながるかもしれませんよ。
それではまた来週。Buon fine settimana.